Gizlilik ve KVKK Aydınlatma Metni

Bu metin, Farmagile uygulamasını kullanırken işlenen kişisel verilerinize ilişkin olarak 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamında hazırlanmıştır. Veri sorumlusu [TİCARİ UNVAN / AD SOYAD], adresi [ADRES], iletişim [İLETİŞİM E-POSTASI]'dir.

Kayıt sırasında ve uygulamayı kullanırken şu veriler işlenir:

• Kimlik ve iletişim: ad, soyad, e-posta adresi, varsa telefon numarası (telefon isteğe bağlıdır).
• Bitki ve teşhis verileri: bitkilerinize verdiğiniz adlar, tür ve yetiştirme ortamı bilgisi, yüklediğiniz fotoğraflar, teşhis notlarınız ve teşhis sonuçları.
• Kullanım verileri: hesap oluşturma tarihi, son giriş tarihi, teşhis sayısı ve her teşhiste kullanılan yapay zeka işlem miktarı.
• Hesapsız kullanımda: uygulamayı kayıt olmadan denediğinizde IP adresiniz şifrelenmiş özet (hash) hâline getirilerek saklanır. Bu özetten IP adresiniz geri elde edilemez ve tek amacı, ücretsiz denemenin kötüye kullanılmasını engellemektir; kimliğinizle eşleştirilmez. Yüklediğiniz fotoğraf ve teşhis sonucu, hesap açıp sonucu hesabınıza alabilmeniz için 24 saat saklanır, bu süre içinde hesaba bağlanmazsa fotoğrafla birlikte silinir. Kullanım kaydı en fazla 7 gün tutulur.

Fotoğraflarınıza ve notlarınıza ne yazdığınızı siz belirlersiniz. Bu alanlara sağlık, konum veya üçüncü kişilere ait bilgi gibi hassas veriler yazmamanızı öneririz; bu alanlar bitki sağlığı değerlendirmesi için tasarlanmıştır.

Verileriniz; hesabınızı oluşturmak ve yönetmek, fotoğraftan bitki sağlığı değerlendirmesi üretmek, teşhis geçmişinizi size göstermek, kullanım haklarınızı ve varsa ödemelerinizi takip etmek, hizmeti güvenli tutmak ve kötüye kullanımı önlemek amacıyla işlenir.

Hukuki sebep, sözleşmenin kurulması ve ifası ile meşru menfaattir. Verilerin yurt dışına aktarılması bakımından ise açık rızanıza dayanılır — bu nedenle kayıt sırasında onay kutusunu işaretlemeniz istenir.

Hizmetin çalışabilmesi için verilerin bir kısmı yurt dışındaki sunucularda işlenir:

• Anthropic (ABD) — teşhis üretmek için yüklediğiniz bitki fotoğrafı ve yazdığınız not, Anthropic'in yapay zeka servisine gönderilir. Bu, hizmetin temel işleyişidir; onay vermezseniz teşhis üretilemez.
• Supabase — veritabanı, kimlik doğrulama ve dosya depolama (Frankfurt, Almanya).
• Vercel — uygulama sunucuları (Frankfurt, Almanya).
• Resend — e-posta gönderimi (onay ve bilgilendirme e-postaları).
• Cloudflare — alan adı ve DNS hizmeti.

Bu sağlayıcılar verilerinizi yalnızca hizmeti sunmak için işler. Verileriniz reklam amacıyla satılmaz veya paylaşılmaz.

Hesabınız açık olduğu sürece verileriniz saklanır. Hesabınızı uygulamadaki hesap silme adımından kendiniz silebilirsiniz; sildiğinizde bitkileriniz, teşhisleriniz ve yüklediğiniz fotoğraflar silinir.

İki istisna vardır ve şeffaf olmak için açıkça belirtiyoruz: e-posta adresini onaylamadan bırakılan kayıtlar 24 saat sonra silinir ve bu silme işlemi, kullanılan e-posta adresiyle birlikte işlem kaydımızda kalır (teslim sorunlarını ve yazım hatalarını tespit etmek için). İkinci olarak, ileride ödeme alınması hâlinde mali mevzuat gereği fatura ve ödeme kayıtları, hesap silinse bile kanunen öngörülen süre boyunca saklanabilir.

Verilerinize, destek ve hizmet kalitesi amacıyla yetkili yönetici hesabı üzerinden erişilebilir; buna yüklediğiniz fotoğraflar ve teşhis notlarınız da dâhildir. Erişim, hizmeti yürütmek için gereken en az sayıda kişiyle sınırlıdır.

Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, işlenme amacını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, otomatik sistemlerle yapılan analiz sonucu aleyhinize bir sonuç doğması hâlinde buna itiraz etme ve zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.

Bu haklarınızı kullanmak için [İLETİŞİM E-POSTASI] adresine yazabilirsiniz.

Uygulamanın ürettiği teşhis, fotoğrafa dayalı bir yapay zeka tahminidir ve kesin bir tanı değildir. Ziraat mühendisliği, veterinerlik veya tıbbi danışmanlık yerine geçmez. Bitkinize uygulayacağınız gübre, ilaç veya benzeri müdahalelerde ürün etiketindeki talimatlara ve gerektiğinde bir uzmanın görüşüne uymanız gerekir.

Bu metin güncellenebilir. Güncel sürüm bu sayfada yayımlanır; esaslı bir değişiklik olduğunda yeniden onayınız istenebilir. Bu metnin sürümü: 2026-07-30.